"Блажен муж" - текст песни
Блажен муж, иже не иде на совет нечестивых и на пути грешных не ста, и на седалищи губителей не седе,
но в законе Господни воля eго, и в законе Его поучится день и нощь.
И будет яко древо насажденное при исходищих вод, еже плод свой даст во время свое, и лист eго не отпадет, и вся, елика аще творит, успеет.
Не тако нечестивии, не тако, но яко прах, eгоже возметает ветр от лица земли.
Сего ради не воскреснут нечестивии на суд, ниже грешницы в совет праведных.
Яко весть Господь путь праведных, и путь нечестивых погибнет.
Еще Духовные песнопения в исполнении казачьих хоров:
О псалме "Блажен муж"
Этот псалом из Ветхого завета (еврейской Библии), механически перенесенный в христианство. Авторство приписывают древнееврейскому царю Давиду, хотя в первоисточнике ничего об авторстве не сказано, отсюда пояснение "не прописан у еврей", то есть евреев.
Текст псалма дан на древнерусском языке и в этой форме его поет хор Донских казаков Жарова.
Перевод псалма "Блажен муж" на современный русский:
1 Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в собрании развратителей,
2 но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь!
3 И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, которое приносит плод свой во время свое, и лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет.
4 Не так — нечестивые, [не так]: но они — как прах, возметаемый ветром [с лица земли].
5 Потому не устоят нечестивые на суде, и грешники — в собрании праведных.
6 Ибо знает Господь путь праведных, а путь нечестивых погибнет.
Общий смысл: не пойти на собрания "нечестивых", то есть людей, замышляющих некие сомнительные с точки зрения морали и религии деяния, это благо и может быть поставлено в заслугу тому человеку, который решится на этот мужественный поступок.
Иногда трактуется как обоснование необходимости не посещать общие собрания и коллективные акции, инициированные государством.
Блажен муж - видео, где вы можете послушать песню
