"Христе Боже" - текст песни
Христос Боже, распятый и святый,
Сербская земля летит в облаках.
Летит она в небесной вышине,
А её крылья - реки Морава и Дрина.
Прощай, мой первый неродившийся сын,
Прощай, роза, и прощай, розмарин.
Прощайте, лето, осень и зима
Мы уходим безвозвратно.
На Троицу Святую
Мы уезжаем на Косово Поле.
Уезжаем на судьбой назначенное место,
Прощайте, мама, сестра и невеста.
Прощай, мой первый неродившийся сын,
Прощай, роза, и прощай, розмарин.
Прощайте, лето, осень и зима
Мы уходим безвозвратно.
Когда милая услышала о моём отъезде,
Она мне цветок календулы к шлему прикрепила.
Прощай, мой первый неродившийся сын,
Прощай, роза, и прощай, розмарин.
Прощайте, лето, осень и зима
Мы уходим безвозвратно.
Еще Исторические казачьи песни:
Старая сербская песня "Христе Боже" посвящена памяти о подвиге сербских воинов в неравной борьбе с турецкой империей за свободу и независимость Сербии. Песни "Христе Боже" можно послушать выше, здесь несколько слов о ее содержании.
О песне "Христе Боже"
В песне описан эпизод перед Косовской битвой в 1389 году, закончившейся полным разгромом сербской армии. Молодой воин прощается с родными идя на бой, говоря:
"С Богом мать, отец, невеста, мой не рожденный сын. С Богом роза, с Богом розмарин, я ухожу чтобы не вернуться." Как можно понять из содержания, поход на войну для него равносилен верной смерти. Из этого можно понять, насколько ожесточенной была война с турками за независимость Сербии и скольких жертв она стоила. Косовская битва играет важную роль в сербском фольклоре.
Историческая справка
Битва на Косовом поле — решающее сражение, состоявшееся 15 июня 1389 года между объединёнными войсками сербских феодалов и Боснийского королевства с турецкой армией. Битва произошла на Косовом поле, в 5 километрах от современной Приштины.
В бою погибла большая часть сражавшихся армий и оба предводителя: с сербской стороны, князь Лазарь Хребелянович, попавший в плен и затем казнённый, со стороны турок – султан Мурад. Несмотря на победу османских войск, сразу же после битвы армия султана спешным маршем направилась к Адрианополю из-за больших потерь, а также опасений наследника Мурада Баязида, что смерть его отца может привести к смутам в Османской империи.
В бою погиб не только князь Лазарь, оставивший наследником малолетнего сына Стефана. Погибло почти всё дворянство, велики были потери и среди простых воинов. В стране быстро возобладало мнение, что для отпора новому турецкому вторжению не хватит сил.
Koncert Sava Centar-Oktobar 2010. Ruski vojni orkestar -tema Boj na Kosovu
Христе Боже - видео, где вы можете послушать песню